道の名前

フランスの道には全て名前がついています｡
うちの近所も例外ではなく、どんな小道にも名前が｡
しかも全て人名なんです｡
有名どころではナポレオン、ビクトル･ユーゴー、
音楽好きの方なら、ガブリエル･フォーレ、カミーユ･サンサーンス、クロード･ドビュッシー
なんて名前を聞くと、その通り沿いの家に住みたい！と
思うかもしれません｡

しかしうちの面している通りは全然知らない人の名前｡
でも住所を伝えるとき、つたない読み方で言うと
「おお！」とすぐわかってくれます。
フランス人にとっては、知っていて当たり前の名前なんでしょう｡
普通にフランスの歴史を勉強した人なら、
道の名前なんてお茶の子さいさいなのかもしれません｡
日本で言えば、さしづめ｢西郷隆盛通り｣｢聖徳太子通り｣なんてつければ
誰でも分かるし書けるのではないでしょうか。